(★追記:テーマにAwesome Inc.を使っていたときの記事です。)
テーマ > カスタマイズ > 上級者向け > CSSを追加
最初はよくわかりませんでした。でも、
テーマ > 右上の「…」が縦になったやつ(なんて言うんだ?!) > HTML編集
Awesome Inc.では、930行目あたりです。
よくわからなければ、自分が追加したCSSの一部をキーワードにして(たとえば「.post-body」など)検索してみましょう。すぐに場所がわかります。
こっちでCSSを編集し、右下の「保存」アイコンをクリックすれば更新されます。このほうが楽です。
なお、ググってみると、「…」が縦になったやつは、「縦の三点リーダー」と呼べばいいそうです。でもATOKでは三点で「…」は出てくるけど、縦のやつは出てこないなあ。