(★追記:テーマにAwesome Inc.を使っていたときの記事です。)
どう使っていいのか知らないし、クリックするとドバッとソースが出てくるのでびっくりします。よくわからないものを載せておくのも嫌ですし、美的でもありませんので、削除しました。
管理画面 → テーマ → 右上の「…」が縦になったやつ → HTML編集
b:include name='feedLinks'/
<b:include name='feedLinks'/>
<!--<b:include name='feedLinks'/>-->
はずせばまた使えます。
それから右下の「保存」アイコン(フロッピィディスクのようなもの)をクリック。
これで、「登録: 投稿 (Atom)」はめでたく消えます。
いずれ、役に立つものだとわかったら、また使うかもしれません。